びわ湖大津プリンスホテル 宿泊プラン一覧

〜びわ湖の特等席へようこそ〜

高層38階建てのホテルはびわ湖を180度見渡すパノラマビューで、
京都から大津までJRで10分のロケーションと、観光のアクセスにも便利です。観光で疲れた後は、包まれるようなびわ湖の景色に心身ともにリラックス。
日常から解き放たれたいと思うとき、びわ湖の自然がやさしく出迎えてくれます。
リゾートとシティーを満喫できる、びわ湖の特等席で心に残るホテルステイをお楽しみください。


■ご案内■
※料金には、1名さまの1泊室料、サービス料・消費税（10％）が含まれております。
※スカイフロアダブルルーム・EIZANフロアおよびスイートルームは2名さままでご利用いただけます。
※1室3名さま以上の場合、ツインルームにエキストラベッドを組み合わせてご利用いただきます。
※ご到着時に前受金、またはクレジットカードのプリントをいただいております。

■ホテルサービスのご案内■
※Wi-Fi全室無料
※お荷物預かり無料・・・チェックイン前やチェックアウト後も当日中はお預かりいたします。

《京都駅からアクセス抜群》
JR京都駅からJR東海道本線（琵琶湖線）で大津駅まで約10分
JR大津駅からシャトルバスにて平常時約10分でホテル到着

〜びわ湖の特等席へようこそ〜

高層38階建てのホテルはびわ湖を180度見渡すパノラマビューで、
京都から大津までJRで10分のロケーションと、観光のアクセスにも便利です。観光で疲れた後は、包まれるようなびわ湖の景色に心身ともにリラックス。
日常から解き放たれたいと思うとき、びわ湖の自然がやさしく出迎えてくれます。
リゾートとシティーを満喫できる、びわ湖の特等席で心に残るホテルステイをお楽しみください。

■朝食■
レストランまたは宴会場にて和洋ブッフェ

※仕入れの状況により、食材・メニューに変更がある場合がございます。
※当社のレストラン、宴会場等における食物アレルギー対応につきましては、食品表示法により製造会社等（当社の食材仕入先）に表示義務のある特定原材料7品目（えび・かに・小麦・そば・卵・乳・落花生）のみとさせていただきます。特定原材料7品目の対応をご希望のお客さまは事前にお申し出ください。

■ご案内■
※料金には、1名さまの1泊室料、朝食、サービス料・消費税（10％）が含まれております。
※スカイフロアダブルルーム・EIZANフロアおよびスイートルームは2名さままでご利用いただけます。
※1室3名さま以上の場合、ツインルームにエキストラベッドを組み合わせてご利用いただきます。
※ご到着時に前受金、またはクレジットカードのプリントをいただいております。

■ホテルサービスのご案内■
※Wi-Fi全室無料
※お荷物預かり無料・・・チェックイン前やチェックアウト後も当日中はお預かりいたします。

《京都駅からアクセス抜群》
JR京都駅からJR東海道本線（琵琶湖線）で大津駅まで約10分
JR大津駅からシャトルバスにて平常時約10分でホテル到着

＜内容：朝食+プールサイドの屋台で使えるチケット付き＞

【Yoasobiwa】-よあそびわ-
花火絶景×陽気な音楽とグルメを楽しむ大人の夏まつり。

美しい花火を陽気な音楽とグルメが彩る絶景体験。
生演奏が響く開放的なプールサイドのテラス席でドリンクやホテルグルメを楽しめるキッチンカーや屋台をご満喫いただきながら、湖上を照らす迫力の花火を鑑賞！
※花火の打ち上げは、約5分間です。
（天候不順などの条件により中止になる場合がございます。その場合も返金はございません。）

屋台やキッチンカーでお使いいただける、お楽しみチケット2，000円分付きご宿泊プランです。
≪屋台メニュー≫
とうもろこしの冷製スープ　ビーツピュレで描いた花火を浮かべて
焼きとうもろこし
李芳から自慢の春巻き
スペアリブ
ソーセージ盛り合わせ　ザワークラウト添え
冷やしクリームパン
りんご飴
そのままオレンジジュース　しぼりたて　など

■朝食■
レストランまたは宴会場にて和洋ブッフェ
※仕入れの状況により、食材・メニューに変更がある場合がございます。
※当社のレストラン、宴会場等における食物アレルギー対応につきましては、食品表示法により製造会社等（当社の食材仕入先）に表示義務のある特定原材料7品目（えび・かに・小麦・そば・卵・乳・落花生）のみとさせていただきます。特定原材料7品目の対応をご希望のお客さまは事前にお申し出ください。

■ご案内■
※料金には、1名さまの1泊室料、お楽しみチケット、朝食、サービス料・消費税（10％）が含まれております。
※ご到着時に前受金、またはクレジットカードのプリントをいただいております。
※スカイフロアダブル・EIZANフロアおよびスイートルームは2名さままでご利用いただけます。
※1室3名さま以上の場合、ツインルームにエキストラベッドを組み合わせてご利用いただきます。

■ホテルサービスのご案内■
※Wi-Fi全室無料
※お荷物預かり無料・・・チェックイン前やチェックアウト後も当日中はお預かりいたします。

《京都駅からアクセス抜群》
JR京都駅からJR東海道本線（琵琶湖線）で大津駅まで約10分
JR大津駅からシャトルバスにて平常時約10分でホテル到着

〜〜〜「びわ湖の特等席」で絶景を満喫〜〜〜

＜お日にち限定＞　【室数限定】湖面を彩る花火をご覧いただけるレイクビューのお部屋をご用意
ホテル前の湖面に打ち上がる約5分間の花火を、お部屋からご覧いただけるプランです。
窓の外に広がる花火と夜景が織りなす絶景を楽しむ特別な一夜を、大切な方とお過ごしください。
※花火の打ち上げは、約5分間です。
（天候不順などの条件により中止になる場合がございます。その場合も返金はございません。）

■ご案内■
※料金には、1名さまの1泊室料、サービス料・消費税（10％）が含まれております。
※ご到着時に前受金、またはクレジットカードのプリントをいただいております。
※ダブルルーム・EIZANフロアおよびスイートルームは2名さままでご利用いただけます。
※1室3名さま以上の場合、ツインルームにエキストラベッドを組み合わせてご利用いただきます。

〜〜〜「びわ湖の特等席」で絶景を満喫〜〜〜


＜お日にち限定＞　【室数限定】湖面を彩る花火をご覧いただけるレイクビューのお部屋をご用意
ホテル前の湖面に打ち上がる約5分間の花火を、お部屋からご覧いただけるプランです。
窓の外に広がる花火と夜景が織りなす絶景を楽しむ特別な一夜を、大切な方とお過ごしください。
※花火の打ち上げは、約5分間です。
（天候不順などの条件により中止になる場合がございます。その場合も返金はございません。）

■朝食■
レストランまたは宴会場にて和洋ブッフェ

※仕入れの状況により、食材・メニューに変更がある場合がございます。
※当社のレストラン、宴会場等における食物アレルギー対応につきましては、食品表示法により製造会社等（当社の食材仕入先）に表示義務のある特定原材料7品目（えび・かに・小麦・そば・卵・乳・落花生）のみとさせていただきます。特定原材料7品目の対応をご希望のお客さまは事前にお申し出ください。

■ご案内■
※料金には、1名さまの1泊室料、朝食、サービス料・消費税（10％）が含まれております。
※ご到着時に前受金、またはクレジットカードのプリントをいただいております。
※ダブルルーム・EIZANフロアおよびスイートルームは2名さままでご利用いただけます。
※1室3名さま以上の場合、ツインルームにエキストラベッドを組み合わせてご利用いただきます。

＜内容：夕朝食付き＞

地上130ｍのブッフェレストランで、バラエティー豊かな和洋中ブッフェを味わいながら、
花火を鑑賞いただけます。（花火の打ち上げは約5分間）

「びわ湖の特等席」だからこそ見られる絶景をご堪能ください。
※花火は天候条件により中止になる場合がございます。その場合も返金はございません。

■夕食■
レイクビューダイニング　ビオナ（37階）にてオマール海老＆フリードリンク（アルコール含む）付きブッフェ
※こどももオマール海老付き
ご夕食時間：7:30P.M.より

■朝食■
レストランまたは宴会場にて和洋ブッフェ
※仕入れの状況により、食材・メニューに変更がある場合がございます。
※当社のレストラン、宴会場等における食物アレルギー対応につきましては、食品表示法により製造会社等（当社の食材仕入先）に表示義務のある特定原材料7品目（えび・かに・小麦・そば・卵・乳・落花生）のみとさせていただきます。特定原材料7品目の対応をご希望のお客さまは事前にお申し出ください。

■ご案内■
※料金には、1名さまの1泊室料、朝食、夕食、サービス料・消費税（10％）が含まれております。
※ご到着時に前受金、またはクレジットカードのプリントをいただいております。
※スカイフロアダブルルーム・EIZANフロアおよびスイートルーム・ダブルルームは2名さままでご利用いただけます。
※1室3名さま以上の場合、ツインルームにエキストラベッドを組み合わせてご利用いただきます。

＜内容：夕朝食付き＞

源氏物語の様々なイメージを詰め込んだ特別メニュー
かつらむきをした大根の上に刺身を載せて絵巻物に見立てたお造りや、十二単衣をイメージした鰻の砧巻き、平安時代に食されていたと言われる「蘇」や、紫式部の好物と言われている「鰯」をメニューに取り入れた会席コースをお楽しみいただけます。

※花火の打ち上げは、約5分間です。
（天候不順などの条件により中止になる場合がございます。その場合も返金はございません。）

■夕食■
和食　清水（36階）にて「和会席」
ご夕食時間：7:30P.M.より

＜メニュー例＞
【前菜】胡麻豆腐　つつじ麩　鯖の小袖寿司　湯葉含め煮　抹茶餡かけ
　　　　青菜の浸し　刻み比叡湯葉　蝶々玉子　八幡蒟蒻と筍の木の芽味噌和え
【椀物】　　　筍真丈　鱚酒蒸し　若芽　人参　碓井豆　清まし仕立て
【造り】　　　鮪重ね　滋賀県産虹鱒昆布〆　縞鰺　あしらい
【式部の一押し】鰯の梅煮　蘇　海老豆煮　滋賀県産小鮎佃煮
【油物】　　　　滋賀県産鮎　野菜三種　すじ海老のお塩で
【焼き物】　　　近江牛の胡麻味噌焼き　添え物
【炊合せ】　　　鰻の砧巻き　添え物　友地
【食事】　　　　蓮根ご飯　又は白ご飯（滋賀県産みずかがみ使用）香の物二種盛り　赤出汁
【水物】
※仕入れの状況により、食材・メニューに変更がある場合がございます。

■朝食■
レストランまたは宴会場にて和洋ブッフェ
※当社のレストラン、宴会場等における食物アレルギー対応につきましては、食品表示法により製造会社等（当社の食材仕入先）に表示義務のある特定原材料7品目（えび・かに・小麦・そば・卵・乳・落花生）のみとさせていただきます。特定原材料7品目の対応をご希望のお客さまは事前にお申し出ください。

■ご案内■
※料金には、1名さまの1泊室料、朝食、夕食、サービス料・消費税（10％）が含まれております。
※スカイフロアダブルルーム、EIZANフロアおよびスイートルームは2名さままでご利用いただけます。
※1室3名さま以上の場合、ツインルームにエキストラベッドを組み合わせてご利用いただきます。

＜内容：夕朝食付き＞

毎月22日限定でお楽しみいただける35周年記念ディナー付きご宿泊プラン。
月に一度だけの特別なディナータイムをご堪能ください。

歴代の人気メニューに加えて、李芳特製ソースで味わう3種類の焼き物カッティングサービスが楽しめる、
35周年記念限定の中国料理ディナーコースをご堪能ください。

■夕食
.中国料理 李芳（コンベンションホール淡海 1階）にて中国料理
【営業時間】5:30P.M.〜 9:00P.M.（ラストオーダー 8:30P.M.）
※火曜日定休（祝日は営業）
＜メニュー例＞
・各種前菜の盛り合わせ
・広東風焼き物カッティングサービス （李芳特製ソースでお好きなだけお召し上がりください。）
・フカヒレの姿煮込み 青菜添え
・李芳特製大海老のマヨネーズ和え
・近江牛のステーキ 広東風ソース
・雄琴豆腐の麻婆豆腐とみずかがみのご飯
・杏仁豆腐

※仕入れの状況により、食材・メニューに変更がある場合がございます。
※夕食は事前予約制です。ご希望の開始時間をご回答ください。
［5:30P.M.または7:30P.M.］

■朝食
レストランまたは宴会場にて和洋ブッフェ
※仕入れの状況により、食材・メニューに変更がある場合がございます。
※当社のレストラン、宴会場等における食物アレルギー対応につきましては、食品表示法により製造会社等（当社の食材仕入先）に表示義務のある特定原材料7品目（えび・かに・小麦・そば・卵・乳・落花生）のみとさせていただきます。特定原材料7品目の対応をご希望のお客さまは事前にお申し出ください。

■ご案内
※料金には、1名さまの1泊室料、夕食、朝食、サービス料・消費税（10％）が含まれております。
※ダブルルーム・EIZANフロアおよびスイートルームは2名さままご利用いただけます。
※1室3名さま以上の場合、エキストラベッドを組み合わせてご利用いただきます。

＜内容：夕朝食付き＞

毎月22日限定でお楽しみいただける35周年記念ディナー付きご宿泊プラン。
月に一度だけの特別なディナータイムをご堪能ください。

開業時の店名【ステーキ＆シーフード　ニューヨーク】時代の人気メニュー【テンダーロインステーキ＆ロブスター】（通称テンロブ）のワンプレートを1人1皿プレゼント♪

季節の味覚満載の滋賀県食材を使ったディナーブッフェを、びわ湖の特等席で心ゆくまでご堪能ください。

■夕食■
レストランまたは宴会場にて和洋中食べ放題ディナー(会場はおまかせとなりお選びいただけません。）

※夕食は事前予約制です。ご希望の開始時間をご回答ください。※90分制［5:30P.M.・7:30P.M.］
※ご希望の時間でお召しあがりいただけない場合、ホテルより連絡させていただきます。

■朝食■
レストランまたは宴会場にて和洋ブッフェ
※当社のレストラン、宴会場等における食物アレルギー対応につきましては、食品表示法により製造会社等（当社の食材仕入先）に表示義務のある特定原材料7品目（えび・かに・小麦・そば・卵・乳・落花生）のみとさせていただきます。特定原材料7品目の対応をご希望のお客さまは事前にお申し出ください。

■ご案内■
※料金には、1名さまの1泊室料、夕食、朝食、サービス料・消費税（10％）が含まれております。
※ご到着時に前受金、またはクレジットカードのプリントをいただいております。
※ダブルルーム・EIZANフロア・スイートルームは2名さままでご利用いただけます。
※1室3名さま以上の場合、エキストラベッドを組み合わせてご利用いただきます。

プール入場が付いてお得な夏のおすすめプラン。

■朝食■
レストランまたは宴会場にて和洋ブッフェ
※当社の食物アレルギー対応につきましては、食品表示法により製造会社等（当社の食材仕入先）に表示義務のある特定原材料7品目（えび・かに・小麦・そば・卵・乳・落花生）のみとさせていただきます。

■プール■
営業期間：2024年7月13日（土）〜2024年9月1日（日）
営業時間：9：00A.M.〜5：00P.M.
　　　　　※8月1日（木）〜7日（水）、9日（金）〜18日（日）は8:00A.M.〜5:00P.M.
　　　　　※8月8日（火）は8:00A.M.〜3：00P.M.
【注意事項】
当局の指導により、暴力団、暴力団員等または、刺青、タトゥー等をされた方のご利用は固くお断りします。
また、万一発見した場合には、ただちにご利用を中止し、退出していただきますのでご了承ください。
※プールは、ご宿泊者さまのみご利用いただけます。
※混雑状況により、入場制限をさせていただく場合もございます。
※チェックイン前（11：00A.M.〜）・チェックアウト後もプールをご利用いただけますが、更衣室内にシャワーはございません。（チェックアウト後のお部屋はご利用いただけません。）
※プールサイドに備え付けのデッキチェアは、1台につき平日500円、土休日1，000円にてご利用いただけます。
※チェックイン前は11:00A.M.から入場可能です。フロントにてチェックイン事前手続き後、プール受付にて入場手続きを行ってください。

■添い寝のお子さまについて■
※5才までは、[幼児]をお選びください。（6才以上は[小学生]でお申込みください）
※4才・5才は、別途お食事代・プール利用代を現地にてお支払いください。
　4才・5才　朝食1，000円
【プール利用代】1日につき1，500円

■ご案内■
※料金には、1名さまの1泊室料、朝食、プール利用券、サービス料・消費税（10％）が含まれております。